4月27日万博手机官网登录，《哈尔的迁移城堡》“爱上宫崎骏的意义”上海首映礼在SFC上影国际影城（港汇永华IMAX激光店）举办，现场不雅众提前尝鲜这部将于4月30日宇宙公映的宫崎骏代表作品。
本年是该片上映20周年，亦然其初度在中国内地上映。为了来见“哈尔”，盛大影迷打扮成片中变装的形象，颇具典礼感，而这次上海首映礼相似典礼感宽裕。在放映形式上，不仅是港汇永华IMAX店的IMAX厅升级矫正之后的第一场公通达映，亦然《哈尔的迁移城堡》IMAX版块的宇宙首场及巨匠首场放映。
在映后行径中，吉卜力使命室实行董事西冈纯一刚坐飞机抵沪，便来到影厅与不雅众疏导互动。著名COSER卡琳娜则算作特邀嘉宾，打扮成片中主角哈尔的形象，让电影男主角冲破次元壁与不雅众碰头。
西冈纯一，张熠摄
《哈尔的迁移城堡》改编自英国儿童演义家戴安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》，影片以斗争前夕为布景，讲解注解帽子制作师苏菲因得罪女巫被施加咒语，从18岁的青娥酿成90岁的老媪人，她惊悸地与魔法师哈尔张开一段奇妙探险，并和城堡里的其他东谈主一皆念念主视力开身上的魔咒。
《哈尔的迁移城堡》
宫崎骏曾示意，《哈尔的迁移城堡》是制作历程最令我方印象长远的一部电影，据说亦然他我方最称心的一部作品。“这部作品原定贪图不是他躬行操刀，而是预定了一位愈加年青的导演，但这位导演作念到一半作念不下去了，终末如故由宫崎骏我方来。”西冈纯一在上海首映礼现场披露，宫崎骏在对原著进行改编的历程中，每天都带着愉快进行创作，每一张画他都用心、随和肠去制作，电影最终也呈现出一个特别好的后果，“他对这部作品特又名心的原因，也许就在于他特别享受创作的历程。”
《哈尔的迁移城堡》
电影中体式联想特有的“迁移城堡”让东谈主过目不忘，它长着庞大的身躯和纤细的脚，推行中很出丑到雷同的形象。西冈纯一先容，城堡的开端是宫崎骏为三鹰之森吉卜力好意思术馆创作的一幅用于展示的画，一运行这幅画如故涂鸦的景色，画着画着他倏得灵感败露，以为不错用它来拍一部动漫，叫作《哈尔的迁移城堡》。
《哈尔的迁移城堡》
算作迁移城堡的栽种者和主东谈主，哈尔在影片中充满神秘颜色。传言中哈尔具有超卓的外貌，却以窃食女孩腹黑为生，这个恐怖的传奇让东谈主们都对他的城堡气势汹汹。实质上，他风流跌宕，有着遒劲的魔法却也有着许多花言巧语。
影片原版配音由日本著名演员木村拓哉演绎，据说宫崎骏选择木村拓哉是因为他的声息“听起来帅且不靠谱”，适合哈尔的变装设定。“为哈尔配音最早是由艺东谈主方面主动建议来的。宫崎骏认为，木村是最稳妥的，哈尔是一个万东谈主迷，外在特别帅气，让好多女孩子沉溺，同期他还有内心特别柔弱、深奥的一面，笼统下来，这个变装请木村来最稳妥。”西冈纯一说。
影片华文版配音相似投降了宫崎骏“比起专科声优，更夺目有自然生涯态演技的演员”的需求，参照日本原版，启用东谈主气演员。哈尔一角由重生代演员于适演绎，在于适眼里，哈尔遒劲的外在下内心是个孩子，变装反差特别讨喜。女主角苏菲由后生演员田曦薇担任，这亦然她为动漫变安装音的首秀。影片华文配音声威还包括蔡明、杨恩又、肖央、阿云嘎等。
《哈尔的迁移城堡》
此前，宫崎骏非常为影片绘画的上映贺图，并与其好友铃木敏夫共同留言“中国的一又友们，请享受电影”。上海首映礼上，西冈纯一将这张贺图原件带到现场，是一张哈尔变身为鸟的头像，爽直一尺见方。图片发布在网上后，激发中国网友“二创”的存眷，有东谈主给他补全了身子，看起来约略孙悟空。现场看了中国网友的二创作品，西冈纯一笑得确切停不下来，“中国网友太有才了。”他狡计将那些打印出的作品带回日本，“我念念把这些爱全部带给吉卜力和宫崎骏。”
行动现场，张熠摄
除了原版的宫崎骏贺图，让现场不雅众感到惊喜的还有卡琳娜对哈尔的演绎，通过cosplay的神秘收复，让这位二次元东谈主物仿佛从大银幕上走出，来到推行世界中。“第一次看这部电影时很激昂，嗅觉我方进影院看前是一个东谈主，出来后约略完全酿成了另外一个东谈主。这部电影不错说编削了我的东谈主生，音乐、好意思术、颜色都让我可爱和触动。”她激昂地说。西冈纯一为卡琳娜颁发了一座吉卜力特制的水晶奖杯，上头写着“二次元造梦者”，感谢她用精彩演绎为不雅众结束与二次元东谈主物在推行中重逢的梦念念。
卡琳娜装饰成电影中哈尔的样式
《哈尔的迁移城堡》
本年晴明档，宫崎骏新作《你念念活出怎样的东谈主生》上映，该片被视为83岁宫崎骏的“东谈主生电影、告别之作”，为止当今票房已朝上7.75亿元。在上海首映礼现场，西冈纯一兴趣有些许不雅众也曾看过《你念念活出怎样的东谈主生》，发现大无边东谈主举手后，他很雀跃。当被问起这是否真实是宫崎骏“退休之作”，他示意，“宫崎骏导演实质每天都会到吉卜力使命室来上班，也会参与一些吉卜力好意思术馆、吉卜力公园的展陈制作。他很介意每部作品国际上映的口碑，不雅众是否定可，不仅仅日本，全世界列国不雅众怎样评价，他都很介意。每部作品出来后，如若国表里不雅众反响都非常好的话，他会很有劲量去作念下一部电影。”
卡琳娜
《哈尔的迁移城堡》由宫崎骏合手导万博手机官网登录，日本吉卜力使命室出品，中国电影集团公司进，中国电影股份有限公司发，中国电影股份有限公司译制，天津猫眼微影化传媒有限公司协助推。影片预售已全面开启，将于4月30日登陆宇宙各大院线。